L’acromégalie est une pathologie rare. Elle est liée à une hypersécrétion d’hormone de croissance, growth hormone (GH), Les conséquences générales rhumatologiques, cardiovasculaires, respiratoires, métabolique, font toute la gravité de la maladie. L’atteinte rachidienne dans l’acromégalie touche la moitié des patients. Les rachialgies (surtout lombaires) ont un caractère essentiellement mécanique.

Nous rapportons le cas d’une patiente âgée de 39ans suivie dans notre service depuis 1 an pour acromégalie sur adénome hypophysaire somatotrope opéré par voie transsphénoïdale avec échec de la chirurgie (pas de traitement médicale par manque de moyens financiers). La patiente avait une insuffisance antéhypophysaire substituée.

Par ailleurs, la patiente a présenté des rachialgies bilatérales d’allure mixte (mécanique et inflammatoire) évoluant depuis deux mois. L’examen clinique trouve une paraparésie avec des reflexes rotuliens vifs de façon bilatérale, un signe de Babinski bilatéral, une douleur segmentaire à la percussion en regard de D3–D4. L’IRM médullaire trouve une lésion tumorale intra durale extramedullaire en regard de D3–D4 mesurant 15/10mm. La patiente a bénéficié de l’exérèse du processus intra-dural avec bonne évolution clinique. L’étude anatomo-pathologique a conclu à un méningiome psammomateux.

Plusieurs publications ont font état d’une prévalence élevée de néoplasies au cours de l’acromégalie principalement représentée par polypes coliques dont le potentiel de dégénérer est élevé suivi des nodules thyroïdiens. Notre cas illustre un autre de type de néoplasie associée à l’acromégalie, auquel il faut penser devant des rachialgies d’allure inflammatoire chez un acromégale.